基本意思
将一种语言的文字或口语转换成另一种语言的文字或口语。
含译的诗句
2、宝书翻译学初成,振锡如飞白足轻------刘禹锡《送僧元暠东游》
3、渐通青冢乡山尽, 欲达皇情译语初------贾岛《送于中丞使回纥册立》
4、翻译推多学,坛场最少年------皇甫冉《送延陵陈法师赴上元》
7、 翻译推南本,何人继谢公------皎然《秋日遥和卢使君游何山寺宿敡上人房论涅槃经义》
8、新经译旧寺,故国与谁还------姚合《送敬法师归福州》
9、讲移三楚遍,梵译五天遥------张乔《金山寺空上人院》
10、 鸟道泷湫悉行后,岂将翻译负心期------黄滔《送僧》
12、 归去更寻翻译寺,前山应遇雁门僧------熊孺登《送准上人归石经院》
14、繁露传家学,青莲译梵书------刘禹锡《闻董评事疾因以书赠(董生奉内典)》
15、闻师新译偈,说拟对旌麾------贾岛《送觉兴上人归中条山兼谒河中李司空》
16、飘飖过柳寺,应满译经前------皎然《与王录事会张征君姊妹炼师院玩雪兼怀清会上人》
17、音翻四句偈,字译五天书------岑参《观楚国寺璋上人写一切经院,南有曲池深竹》
18、计书重译至,锡命双旌往------权德舆《送韦中丞奉使新罗(往字)》
19、讲移三楚遍,梵译五天遥------张乔《金山寺空上人院》
20、 愁向公庭问重译,欲投章甫作文身------柳宗元《柳州峒氓》
21、 矫诏必能疏昉译,直臣诚合重颜仪------周昙《隋门。隋文帝》
22、九译蕃君使,千年圣主臣------包佶《送日本国聘贺使晁巨卿东归》
23、天涯致重译,日域献奇珍------颜师古《奉和正日临朝》
含译的古文
1、西包大秦,东过乐浪重舌之人九译,佥稽首而来王------张衡《东京赋》
2、 况经三四译,岂能达人意! 只有斑斑墨,颇似临行泪------黄遵宪《今别离》
3、 睢盱万状乖,咿嗢九译重------柳宗元《乐府杂曲。鼓吹铙歌。东蛮》
4、 睢盱万状乖,咿嗢九译重------柳宗元《唐铙歌鼓吹曲十二篇。既克东蛮群臣请图蛮…东蛮第十二》
5、 勿谓翻译徒,不为文雅雄------刘禹锡《送僧方及南谒柳员外》
6、’汉兴以来,至明天子,获符瑞,封禅,改正朔,易服色,受命于穆清,泽流罔极,海外殊俗,重译款塞,请来献见者不可胜道------司马迁《太史公自序》
7、蛮夷九译, 咸来从------柳宗元《乐府杂曲。鼓吹铙歌。苞枿》
8、蛮陬夷落,译导而通,鸟兽之氓也------左思《三都赋》
9、夫胡、粤之人,生而同声,耆欲不异,及其长而成俗,累数译而不能相通,行者有虽死而不相为者,则教习然也------贾谊《治安策》
10、风樯便,蛮珠贾舶,累译更遥通------丁无悔《满庭芳》
11、蛮夷九译,咸来从------柳宗元《唐铙歌鼓吹曲十二篇。梁之馀保荆衡巴巫…为苞枿第六》
12、蛮夷九译,咸来从------柳宗元《唐铙歌鼓吹曲十二篇。梁之馀保荆衡巴巫…为苞枿第六》
13、辛亥之夏,予谒杨廷秀丈於金陵邸中,遇琵琶工,解作醉吟商湖渭州,因求得品弦法,译成此谱,实双声耳 又正是春归,细柳暗黄千缕------姜夔《醉吟商小品》
15、 愿守三章约,还期九译通------李商隐《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵…咏叹不足之义也》
16、重译争询裴令貌,御诗也祝汾阳考------刘克庄《满江红》
17、讯口胡应和,译话吃不过------未知作者《戏文·宦门子弟错立身》
18、 五年驯养始堪献,六译语言方得通------白居易《驯犀-感为政之难终也》
19、梵文明处译,禅衲暖时缝------许浑《冬日宣城开元寺赠元孚上人》
20、 会合兼重译,潺湲近八流------曹唐《升平词五首(一作薛能诗)》
21、 会合皆重译,潺湲近八流------薛能《杂曲歌辞。升平乐》
23、且牛非人类,无道相通,若谓鸣兽皆能有言,葛卢受性独晓之,此为称其语而论其事,犹译传异言耳,不为考声音而知其情,则非所以为难也------嵇康《声无哀乐论》
24、 睢盱万状乖,咿嗢九译重------柳宗元《唐铙歌鼓吹曲十二篇。既克东蛮群臣请图蛮…东蛮第十二》
25、沧波伏忠信,译语辨讴谣------顾况《送从兄使新罗》
26、 会合皆重译,潺湲近八流------薛能《升平词十首(乐府作升平乐)》
27、 | 写翻译 写赏析 纠错 收藏 分享 评分: 很差较差还行推荐力荐 作者介绍 __author(241)(吕渭老)author__ 吕渭老(生卒年不详),一作吕滨老,字圣求,嘉兴(今属浙江)人------吕渭老《水调歌头(送季修同希文去秀)》
28、 阴方质子才三十,译语受词蕃语揖------卢纶《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌》
29、一戎殄欃枪,重译充储胥------杨巨源《和卢谏议朝回书情即事寄两省阁老兼呈二起居谏院诸院长》
30、 能事闻重译,嘉谟及远黎------杜甫《奉赠太常张卿二十韵(均)》
热门诗句